וקבל (ברחמים וברצון) את תפלתנו

וקבל (ברחמים וברצון) את תפלתנו
AND ACCEPT (WITH PITY AND WITH FAVOR) OUR PRAYER

Not only do we desire that Hashem “hear our voice”, but we wish that our tefillos be accepted (קבל) as if we have brought a gift, or perhaps even a קרבן, to Hashem as well; that He should lovingly accept our tefillos and, in a sense, find pleasure and be happy with them as well.