View the Parshah in other languages
Take Yourselves Sheep
Part I. Pulling the Sheep
Taking The Sheep
As the day ofĀ Yetzias MitzrayimĀ drew near, Hakodosh Boruch Hu gave a special command to theĀ Am Yisroel:Ā ×ֶּעָשֹ×ר ×Ö·×Ö¹×Ö¶×©× ×Ö·×Ö¶Ö¼× ×Ö°×Ö“×§Ö°××Ö¼ ×Öø×Ö¶× ×Ö“××©× ×©Ö¶×× ×Ö°×Öµ××Ŗ ×Öø×Ö¹×Ŗ שֶ×× ×Ö·×ÖøÖ¼×Ö“×Ŗ āĀ āOn the tenth of the month of Nissan, every Jewish man should take a sheep for his family.ā
Now, from where do you take a sheep? You donāt take it out of your pocket. You canāt pull a lamb out of your closet like a pair of pants; you have to get it from some place. After all these downtrodden slaves in Egypt probably didnāt own flocks and they had to go someplace to buy a sheep.
And so, on the tenth ofĀ NissanĀ theĀ Am Yisroel,Ā everyone, went out to the markets and to the farms, wherever they had to go, to buy sheep. Here is the picture: Jews all over the place are leading sheep through the streets of Mitzrayim. All of a sudden the streets were full ofĀ Bnei YisroelĀ pulling sheep; on all sides theyāre dragging sheep and the loud cacophony of ābaah,ā ābaahā is deafening.
The Significant Sheep
Now, you can be sure that the Egyptians could not have been happy about what they were seeing on their streets. The Egyptians respected the sheep; more than respected ā it wasĀ kadoshĀ to the Egyptians. Itās like in India where the cows are allowed to run wild; a cow could come trampling into your garden but itās forbidden to even throw a stone at it to chase it away. I donāt know how it is now, but not so long ago if you kicked a cow in India, that was the last thing you did in your life. And Egypt was no different; only it was the sheep instead of the cow.
To slaughter a sheep?! That was out of the question! The Mitzrim would never allow such a thing! The punishment would be quick in coming. You remember afterĀ Makkas ArovĀ when Moshe Rabeinu proposed to Pharaoh that he should allow the Bnei Yisroel to leave Mitzrayim in order to make sacrifices to Hashem. Pharaoh was already a little bit softened up from theĀ makkosĀ and he was willing to concede something, so he said, āGo and sacrifice to your G-d but do it right here in the land. Why do you have to leave Egypt?ā
The Inevitable Backlash
So Moshe Rabbeinu said, ×Öµ× × Ö“×Ö°×Ö·Ö¼× ×Ö¶×Ŗ ×ŖÖ¼×Ö¹×¢Ö²×Ö·×Ŗ ×֓צְרַ×Ö“× ×Ö°×¢Öµ×× Öµ××Ö¶× ×Ö°×Ö¹× ×Ö“×”Ö°×§Ö°×Ö»× ×Ö¼ āĀ āCan we slaughter the abominations of the Egyptians in front of their eyes and they wonāt stone us?!āĀ (8:22). They would have been stoned, no question about it!
Now, Moshe Rabeinu didnāt say these exact words to Pharaoh; he said, āCan we slaughterĀ the godsĀ of Egypt before their eyes and they shouldnāt stone us?ā Only later when Hakodosh Boruch Hu dictated the Torah to Moshe Rabbeinu, He said āthe abomination of Egypt.ā Thatās the way of the Torah when it speaks about idols; it degrades them. It calls themĀ elilimĀ from the wordĀ alĀ āĀ the nothing gods.Ā OrĀ gilulim, likeĀ gelalim, manure. Manure gods! Because thatās exactly what it is; bowing down to an idol is like bowing down to a full chamber pot of feces. And thatās how the Jews call it; at least among ourselves we say the truth.
But when Moshe Rabeinu was standing in the palace he said to Pharaoh, āHow can we do such a thing, to slaughter the āgodsā of the Egyptians right in front of their eyes?! We will be mobbed! Theyāll massacre us. The Egyptians will never tolerate such a thing, to stand by while we are in their territory slaughtering their gods?!ā
Out In the Open
Now, you might say, āWell, they didnāt have to make such a big scene about it; they could take the lamb right before the time comes toĀ shechtĀ it, that way theĀ goyimĀ wonāt have a chance to see whatās doing. Theyāll be taken by surprise and before theyāre even aware whatās going on, itāll be accomplished.ā
No, you canāt do that. āOn the 10th of this month you must take the sheep.ā Thatās four days before theĀ korban PesachĀ will beĀ shechted.Ā Four days to take sheep?! For what purpose? They could have done it all in one day!
The answer is that it was done in order to give the Egyptians four days in which they would be apprised of whatās doing, so that there should be no way of hiding it. And now the Egyptians are standing around saying, āYou filthy Hebrews! What are you doing to that poor sheep?! Nobody but a Hebrew would be so cruel as to put a halter round a sheepās neck and drag it through the streets!ā
A Nation in Upheaval
And a terrible idea began to enter their minds: āWho knows what these depraved people are going to do to these sheep! They certainly donāt worship them. Oh no! Could it be that itās true what weāve heard that the Hebrews do horrible things; they didnāt do it in public, but secretly we hear that theyĀ eatĀ sheep! The Hebrews are preparing for a sheep massacre!ā
During these four days, the land of Egypt was in an uproar. There were meetings about what to do, how to deal with the Hebrews. The fact that they didnāt make a massacre was aĀ mofesĀ in itself. The Egyptians didnāt make massacres by the way; they were civilized people but this was going too far already! āTo slaughter our god in front of our eyes?! And to do it with such brazenness?!ā
Shabbos Hagodol
Thatās one of the reasons why the Shabbos before Pesach is called Shabbos Hagodol, āThe Great Shabbos.ā Because that year Shabbos Hagodol was the 10thĀ day of Nissan. And on that day, on all sides the Egyptians could see the terrible spectacle of Hebrews dragging the sheep through the streets; all that was needed was just one spark to set fire to a great conflagration. And it would have been an explosion, a tremendous eruption of murderous anger. To this day we are amazed at thatĀ neis;Ā nothing happened!
But theĀ Am YisroelĀ didnāt know that nothing was going to happen. All that time, from the 10th to the 14th ā the 10th, the 11th, the 12th, the 13th, the 14th ā their hearts were in their mouths.
There was anxiety and apprehension: āWhatās going to happen to us?! The Egyptians will surely lose their patience and theyāll wreak vengeance on us.ā For five days theĀ Am YisroelĀ lived in dread of aĀ pogrom,Ā of being stoned in the streets.
Demonstrating in the Streets
Now, itās important to understand that all of this was no accident; it was the plan of Hakodosh Boruch Hu from the beginning. Thatās why when Moshe Rabeinu called together theĀ ziknei YisroelĀ to make known to them this command of Hashem he said to them ×֓שְ×××Ö¼ ×Ö¼×§Ö°××Ö¼ ×Öø×Ö¶× ×¦Ö¹×× ā Pull and acquire for yourselves sheep.
Now, that wordĀ mishchu,Ā pull, seems to us superfluous. You understand on your own that you might have to drag the sheep; sometimes the little sheep is trying to hold back ā perhaps it senses whatās about to happen and wants to bolt so the Jew would have to pull it. But you donāt need the Torah to tell you how to get the sheep home through the streets.
So weāll explain as follows,the wordĀ mishchuĀ means, āI want you to put on thisĀ demonstrationĀ of pulling the sheep through the streets of Mitzrayim.ā It doesnāt sayĀ kiāchu lachemĀ which means merely ātakeā, to take it on the quiet. They could have thought maybe to do it secretly. Why not hire messengers; they could pay people to go out and quietly bring in sheep wrapped up in sacks and smuggle them into their homes where they could slaughter it without anyone knowing.
Concealed Carry
Itās like the person who buys aĀ lulav,Ā and heās traveling on the bus. He went to Crown Heights to purchase aĀ lulavĀ and now heās riding the bus back to Flatbush, a bus full of gentiles. What does he do? He wraps it in paper so that people should think itās a curtain rod. He doesnāt have a backbone so heās hiding it. He wants to fit in better with the Italians.
I once got on a bus with aĀ lulavĀ andĀ esrogĀ ā I used to ride the bus to go to shul. As soon as I got on the bus all the Jews on the bus looked for a crack in the floor where they could hide from embarrassment. I didnāt hide myĀ arba minimĀ like a curtain rod, you understand. It was killing them! And I enjoyed it. I enjoyed every minute of it.
That was one of the most important lessons ofĀ mishchu.Ā It means you should grow some backbone.āEverybody get busy and do some pulling on your own; your job is to do itĀ notĀ secretly.ā And thatās why when this command came from Hakodosh Boruch Hu it was a very unwelcome kind ofĀ mitzvah. It was aĀ mitzvahĀ that required readiness for martyrdom; it was actualĀ mesiras nefesh.
It Wasnāt Easy
It could be there were some who didnāt want to go through thisĀ nisayon,Ā this ordeal of pulling the sheep through the streets. You know what happened to them? They went lost from our people; they didnāt leave Mitzrayim. ×Ö“×Ö¼×Ö¼ ×Öø×Öø× ×©Öø×× ×Ö¹× ×Öø×Öø× × Ö“×Ö°×Öø×. If somebody was too weak, too soft-necked, he wasnāt redeemed (Hagadah Shel Pesach). Some people just couldnāt do it; who liked to do such unpleasant things?! āMaybe some other way; we want to do it but maybe we could do it secretly.ā
āNever mind!ā Moshe said to the people,Ā āEveryone,Ā mishchu!ā Each father, each head of the household, had to risk his life and go through this ordeal. Everybody, from the ordinaryĀ YisroelĀ to theĀ zākeinim;Ā even the elders, the old and saged leaders of the Jewish people;Ā everybodyĀ had to go through this. They all dragged the sheep through the streets and took it home with them, and then on the 14thĀ day of Nissan they slaughtered the sheep for Hashem.
It was a tremendous demonstration ofĀ azus,Ā ofĀ chutzpahĀ in face of the opposition of the nation. We donāt realize how much boldness it required. We say they hadĀ bitachonĀ in Hashem; very good, they hadĀ bitachon. Itās easy to say it but when youāre faced with the fact that millions of gentiles will spit at you and despise you, itās not so easy anymore.
Be A Patriot!
Itās like the Orthodox Jew who wears a big beard. A beard is a flag. You know, if you walk down the street waving an American flag, then youāre going to be the target of all the bums, of all the beatniks, of all the liberals. Whereas if you carry the American flag inside, beneath your lapel, you might be a big patriot, but youāre not suffering for it.
A Jewish patriot is willing to suffer for it ā it happened to me more than once. Three times people spat in my face. I was walking once up the subway stairs and a woman looks at me and spits directly into my face. In those days people didnāt wear beards. Today,Ā meshugaimĀ also wear beards, but in those days it was different. Another time I was standing by the roadside and a motorist spits in my face as he passes by. He wouldnāt spit inĀ yourĀ face ā because he thinks youāre a brother Italian!
Stones have been thrown at me. Once I was bruised! All because of the beard. Now, you think I would sell that? I wouldnāt sell any one of these incidents! It could be that if you offered me a very big sum I might weaken but for a mere five hundred dollars I wouldnāt sell it because thatās what it means to be a proudĀ eved Hashem.
Thatās the lesson ofĀ mishchu;Ā it means that if youāre interested in being redeemed from Egypt, if you donāt want to be destroyed when the destroyer passes over the land, youāll have to be willing to stick your neck out for Hakodosh Boruch Hu. And all the people who keep their necks inside their collars and try to hide, those who are only interested in their own protection, the end will be that they will go lost.
Part II. Pulling Away From the Sheep
Pull Back From Idolatry
Now, theĀ chachomimĀ tell us that in the wordĀ mishchuĀ thereās a hint of something else; something that is going to give us an added insight into the lesson that theĀ Am YisroelĀ was expected to learn from thisĀ mitzvah.Ā Now, weāre not undertaking here to explain aĀ mitzvahĀ of the Torah thoroughly; far be it from anybody to have such pretensions. The Torah is so deep that no matter what youāll say youāre going to fall short of the truth; that you have to know. But we have a right to say something, and thatās what we will attempt tonight.
So far itās been demonstrated quite clearly that the sheep was a deity of Egypt. It was demonstrated also that they were commanded to take the perilous step of slaughtering it by means ofĀ mishchu:Ā āYou should pull the sheep through the streets in public and be willing to suffer whatever opprobrium may come your way.ā
But now weāre going to see that thereās an added layer of meaning thatĀ ChazalĀ saw in the wordĀ mishchu. When Moshe Rabbeinu told theĀ Am Yisroel,Ā ×֓שְ×××Ö¼ ×Ö¼×§Ö°××Ö¼ ×Öø×Ö¶× ×¦Ö¹×× āĀ Pull for yourselves sheep,Ā so theĀ ChazalĀ say that Moshe was telling the people: ×֓שְ×××Ö¼ ×Ö°×Öµ××Ö¶× ×Öµ×¢Ö²××Ö¹×Öø× ×Öø×ØÖø× ā āYou should draw yourselves away fromĀ avodah zarah.ā
American Jews and Egyptian Jews
You know, theĀ Am YisroelĀ lived for many years in Mitzrayim. For 210 years they lived among the gentiles in Egypt and when you rub shoulders with gentiles for a long time itās not easy to remain stiff necked against the gentile attitudes. Imagine a Jew moved to America, he came here from wherever he came 210 years ago. Letās say in 1770 a family came to settle here. And now itās 1980 in the gentile calculation. Now, this family, in all that time, would find it extremely difficult not to adopt some of the customs of the gentiles.
You have to understand that this is what happened in Mitzrayim; they were there āfrom 1770 until 1980ā in Mitzrayim. Now, of course weāll say that many of them still remained loyal; thereās no question that they wouldnāt bow down to a sheep. WhenĀ ChazalĀ say that Moshe said, ×֓שְ×××Ö¼ ×Ö°×Öµ××Ö¶× ×Öµ×¢Ö²××Ö¹×Öø× ×Öø×ØÖø× ā āDraw your hands away from idolatry,ā it doesnāt mean that theĀ Am YisroelĀ worshiped idols, that they bowed down to sheepĀ chas vāsholom.Ā But what weāre learning now that itās not enough; itās not enough to not bow down.
Showing Deference
You have to imagine what was doing in Mitzrayim. You know whenever an Egyptian saw a sheep in the street ā the sheep were left to run wild in the streets ā the Egyptian would bow down; some would kiss the sheep, that we know. It says in theĀ naviĀ (Hoshea 13:2) that ×Ö¹×Ö°×Öµ× ×Öø×Öø× ×¢Ö²×Öø×Ö“×× ×֓שָּ××§×Ö¼× āĀ Even people who slaughter man, they kiss calves.Ā It means that even though when it comes to killing a man they had no scruples but they would kiss animals in reverence. Thatās the deference that was shown to sheep in Egypt.
Now, even though the Bnei Yisroel in Mitzrayim were loyal to Hakodosh Boruch Hu, it was very difficult to avoid having a certain affection for the sheep. You see it today too; you never saw a Jewish woman standing on a corner and a colored woman or an Italian woman is wheeling a baby in the carriage so the Jewish woman stops and bends over and coos about the baby, āOh! Heās the cutest thing!ā What he looks like, I donāt have to tell you, but thatās how they are; they want toĀ chanfe,Ā they want to lick the toes of the gentiles.
You never saw that? A liberal Jew patting a pickaninny on the head!Ā āAhh! Ahh! So cute; so delicious.ā He pats him on the head with affection because the liberals are weak minded; they have no backbone and so they say to the gentiles, ×Ö·×Ö²× Ö·×Ö°× ×Ö¼ ×Ö¼×ֹרְע֓×× ×Ö¼×֓שְ××ŖÖ·Ö¼×Ö²×Ö“×× ×Ö¼××Ö¹×Ö“×× āĀ we bow down to you;Ā you have the power, so I worship you.
And so it could happen in Mitzrayim that a Jew would pass by and he would see an Egyptian throwing, letās say, cabbage to a sheep wandering on the street. Itās aĀ mitzvahĀ for him to honor his deity so he throws the sheep some cabbage that he was bringing home for supper. And the Jew might pass by and say, āOh, what a nice looking sheep.ā Just to flatter the people of the land he would say that. He might even bend over and pat the sheep; after all, the sheep is certainly as good looking as that thing in the baby carriage.
Sunday and X-mas
And so, even though you werenāt anĀ oveid avodah zarah; no, certainly not, but thereās still a deference to the ideals of the gentiles. And thatās what Hakodosh Boruch Hu wanted to uproot from the Bnei Yisroel before they would leave Mitzrayim and become a nation.
And yet for us today itās so hard to avoid little things like that. Itās like theĀ shomer ShabbosĀ Jew who walks out of his house on a Sunday morning and heās happy; itās so peaceful and quiet. The factories are closed, the streets are quiet and he enjoys the peace.Sunday is a part of his life; it could be he gets up a little later for davening; other things too. Thatās a good thing about going toĀ Eretz Yisroel;Ā the first thing you notice inĀ Eretz YisroelĀ is that thereās no Sunday. But if you walk on the street in Flatbush or even in Williamsburg on a Sunday so you appreciate it; itās a nice quiet holiday. Thatās already a connection to gentile attitudes that weāre expected to withdraw from: ×֓שְ×××Ö¼ ×Ö°×Öµ××Ö¶× ×Öµ×¢Ö²××Ö¹×Öø× ×Öø×ØÖø× ā āYou should draw yourselves away fromĀ avodah zarah.ā
Itās like the man who says, āI donāt have, letās say, a Christmas tree in my house. Never!ā But as he passes by the stores and he hears the holiday music coming out of the stores; they play it in order entice the customers in order to buy gifts for the season; so the carols are coming out of the stores and itās hard not to have some sentiment about it; you become sentimental about the season. So even though you certainly are a religious Jew; you donāt subscribe to that at all, but a certain sentiment you have.
Pull Away!
But thatās also idolatry; if you have some respect for theĀ gilulimĀ of theĀ ovdei avodah zarah,Ā the abominations that they worship, the ideals and attitudes that they live with, thatās already a mistake. āI donāt subscribe to it,ā youāll say, ābut thereās a certain beauty, a certain poetry in it.ā Ooh, once you say that, youāre hooked ā youāre in trouble.
Thatās why Chazal say, ×֓שְ×××Ö¼ ×Ö°×Öµ××Ö¶× ×Öµ×¢Ö²××Ö¹×Öø× ×Öø×ØÖø× ā āDraw your hands away from idolatry.ā By pulling the sheep through the streets and making a demonstration that it meansĀ nothing at allĀ to you, thatās pulling your hand away from idolatry.
And not only in the matter of slaughtering a lamb. Thatās just a symbol. In general itās aĀ klalĀ gadolĀ that theĀ Am YisroelĀ disregards theĀ umos haāolam.Ā The loyal Jew is expected to slaughter all the ideals of the gentile world. And so, when a Jew walks by on December the 27th, letās say, and he sees aĀ kratzmachĀ tree that somebody put on his sidewalk for the sanitation men to pick up so he looks around to see that nobodyās looking and he gives it a good kick and it flies into the gutter. Among ourselves, thatās what we have to do.
Slaughter Their Ideals
You have to slaughter the ideals of literature, of drama. It never happened, itās all false. Now, I understand that people are already accustomed to fiction but itās time now to get unaccustomed. You have to slaughter their movies; when you pass by the advertisements of the movies, you should take a look around to make sure no gentiles are watching you, and you should spit on the ground in front of the pictures.
We disregard their music and their sports. A Jew doesnāt have any interest in sports, unless itās for exercise for himself, for health. We disregard their holy feelings. We disregard their worship. We disregard the honor they give to their religion. We disregard their heroes and their culture. To us, itās nothing at all. ItāsĀ hevel vārik.Ā You say itās not a sin? Certainly itās a sin to be gentilized! Itās more than a sin; to be stiff-necked and unyielding is the foundation of being a loyal Jew and therefore as much as possible we stiffen our neck and rid ourselves of all gentile ideas.
Of course weāre loyal citizens. We follow all the laws ā we should follow them more than the gentiles do. And weāre polite too, we treat everyone with decency and respect. But we are different; we are fundamentally different from theĀ umos haāolam; theĀ korban pesachĀ means to ignore, to oppose with a complete disregard, all of the ways of theĀ umos haāolam.
The Constipated Nothing-god
The gemara in Megillah says,Ā Kol leitzonusa asiraĀ āĀ All leitzonus is forbiddenĀ Jews are not scoffers; they donāt make fun of things. You canāt just walk around making light of things, using jokes and mocking words to ridicule ideas. But thereās one exception to this rule:Ā bar māleitzonusa dāavodah zarahĀ āĀ Except scoffing at idolatry.Ā At wrong ideas, at wicked ideas, atĀ sheker,Ā you can scoff and ridicule;Ā you should!
And theĀ gemaraĀ brings a proof from theĀ navi.Ā Yeshaya (46:2) is making a joke of the idols; he says the idol has to move his bowels: ×ָּרַע ×ÖµÖ¼× āĀ Beil is kneeling.Ā Ā It means heās kneeling to perform his needs, קֹרֵה × Ö°××Ā āĀ Nevo is down on his knees, ×Ö¹× ×Öø×Ö°××Ö¼ ×Ö·×ÖµÖ¼× ×ַשָּ×× āĀ and he cannot get rid of the load.Ā Heās describing how the poor idol has constipation. Now, thatās a queer thing becauseĀ neviāimĀ donāt talk that way; never do you find a description in the Torah or Neviim of a man doing his needs in the bathroom.Ā Itās alwaysĀ loshon nekiyah;Ā after all, itāsĀ kodesh kedoshim.
And yet suddenly we find this; heās describing how the idol is constipated. TheĀ naviĀ is teaching us that when it comes to degrading wicked things, we donāt pull any punches. Thatās the one form ofĀ leitzanusĀ that is permissible; not only permissible but itās aĀ mitzvahĀ because thatās how you build up your muscles. Itās not good to be a milque toast, a weakling. You have to be strong-minded against evil. ×Ö¹×Ö²×Öµ× ×ַשֵּ×× ×©Ö“×× Ö°××Ö¼ רָע ā āYou who love Hashem, hate evilā (Tehillim 97:10).
Preparing for History
Now, weāre not walking around looking for fights with theĀ reshaim. Thatās not what weāre talking about here. But you have to talk against them ā to your wife, to your children, yourĀ chaveirimĀ ā and if nobody wants to listen, you makeĀ leitzanusĀ about them to yourself! Among ourselves we must say the truth, and we must say it over and over again. And loudly! The more you belittle the wicked and the wickedness they promote, the more your mind becomes a mind that belongs to Hakodosh Boruch Hu.
Now, there are many orthodox Jews to whom these words are harsh to the ears. You mean to say that we cannot go along with the culture of the country? The answer is no! What can we do? We are a Torah people and the Torah is teaching us that this is the lesson of theĀ korban pesach. Mishchu!Ā As much as possible withdraw from them from the environment by means of being strong-willed, by living with backbone.
And this fundamental truth is so important that it had to be set down in the beginning of our history. Before we would leave Mitzrayim and become a nation we had to learn this lesson and it was emphasized to us with theĀ korban pesach.Ā And it was thatĀ mitzvah,Ā among other things, that prepared theĀ Am YisroelĀ for its history.
Part III. Pushing Forward
A Stiff-Necked Nation
Now we can understand why theĀ Chag Pesach,Ā the 14th of Nissan, is a separateĀ Yom TovĀ altogether. Thatās what youāll find if you look in the Chumash, you know.Ā Chag HamatzosĀ is one thing; itās a seven dayĀ yom tovĀ celebratingĀ Yetzias MitzrayimĀ that begins on the 15th of Nissan. But before that, on the 14th, there isĀ Chag Hapesach;Ā a separate celebration. Thatās when we commemorate the day that we slaughtered the idols of theĀ goyim āĀ the culmination of that greatĀ avodahĀ ofĀ mishchu,Ā of pulling ourselves away from the gentile attitudes. We made an open demonstration that whatās important to them, whatās untouchable to them, whatās impossible for them to think of slaughtering ā we go ahead and we disregard it completely.
TheĀ Am YisroelĀ revolts against the worldĀ al pi Hashem;Ā thatās theĀ mitzvahĀ ofĀ korban pesach,Ā to slaughter what is considered by theĀ umos haāolamĀ to be so precious. And to do it withĀ chutzpah,Ā with a brazen boldness! We go ahead and proclaim openly that we act only according to theĀ ratzonĀ Hashem.
And that is what makes us the nation of Hashem! A people that is capable of dragging the Egyptian god through the streets withĀ mesiras nefeshĀ and not being overwhelmed by public opinion, thatās a sign that youāre ×¢Ö·× ×§Ö°×©Öµ×× ×¢Ö¹×ØÖ¶×£, a stiffnecked nation that will be able to maintain its loyalty forever.
Attaching Yourself To Eternity
Now, since thatās the case, since theĀ Am HashemĀ will be around forever, then the wise investor will put his eggs in the right basket. We understand that it pays to identifyĀ onlyĀ with the eternal people. If anybody has in his heart a sympathy, a hankering after the outside world, you should know that itās a waste of a life. Of course if youāre a history teacher, thatās yourĀ parnassah,Ā you canāt help yourself, you have to involve yourself in their histories.Ā But to feel sentimental, āMy heart is in English literature. Ah!Ā Merry Old England!Ā Shakespeareās time! Dickens!Ā Ah, ah, ah!ā ā no, thatās nothing.
Actually itās nothing but a dream; itās aĀ sheker, itāsĀ kazav!Ā When you think about the philosophers of Greece, how great they were, how noble they were ā they werenāt noble, by the way.Ā They were very far from noble people.Ā You think about them, youāre thinking about insects that once lived.Ā Theyāre gone forever!Ā Theyāre off the map!Ā They disappear like the webs of a spider.Ā You give it a brush with the broom and so long ā the entire edifice of the spider disappears in one wisp with a broom.
Even American history. Whatās American history?Ā Thereās nothing to it.Ā The whole thing is nothing but a comedy of errors. Why did you have to revolt against England?Ā Did Canada revolt against England?Ā Canada is just as free as America today.Ā The revolution was a mistake.Ā The whole war was a mistake.Ā Was it necessary to have a revolutionary war?Ā A civil war? It was unnecessary; let every state has its own laws and after a while, they would have abolished slavery gradually and they wouldnāt have to kill so many people.
The Disintegration of America
America doesnāt know what itās doing at all. Itās destroying itself.Why did you have to make it that women should vote?Ā You hear theĀ apikorsesĀ that Iām saying now?Ā Itās a very big mistake women should vote because once they let women vote it opened the floodgate.Ā Now you have women judges;Ā meshugenehĀ women judges.Ā A woman judge who says you can spit on an American flag and get no punishment at all!
Listen to thisĀ chochmaĀ from a woman judge: A black man assaulted somebody in the subway and the police guard said, āStop;ā so the black man is running away and the police guard shot him and wounded him. What should he do? Let him go and assault someone else?! So this female judge comes along and gives him four million dollars to make up for the wounds that he got. Thatās what happens when you have soft-hearted women judges. And then the liberal men judges want to imitate the women and be even more liberal and itās finished. A whole nation is ruined.
Look, I know that every speaker has to be careful because he has to make a hit with the ladies too but Iām talking to ladies in the Torah world now.Ā Women should not be judges!Ā Thatās out of the question. Woman have much more important things to do than to be judges! They can be mothers! And even voting is a mistake. Ā And then they lowered the voting age and now little bums, mischievous young bums can vote. And now they voted for a President who is nothing but a bum himself. The truth is that American history is just a downward spiral of errors.Ā Itās a country thatās being shorn of its greatness because of the liberals.
The Red Country Goes Lost
So why do we have to look at them?! Why do we have to be attached to them and feel sentimental to them? Of course we should be loyal to our country. We have to support all the good things but we have to know that itās not forever; itāll be like England. Great Britain today is almost nothing.
Who would believe it?Ā When I was a boy, not only did it rule the seas, it ruled the continents. The King of England would proclaim, āI, King so and so of England, Ruler of this country and that country.ā He ruled all of India, all of Australia, all of Canada. When I was a boy and we learnt geography, the color red on the map meant possessions of Britain. Most of the world was red. Today, itās so little; itās almost nothing. It means that Great Britain was not real and America is not real ā itās all a dream.
Connecting With Our Leaders
You want to see something tangible, something real, something permanent?Ā Ā Am Yisroel!Ā All of our people in all the generations!Ā Thatās what weāre sentimental about! Thatās whatās going to last forever.Ā So the more you identify with Rashi by looking in Rashi in theĀ gemara,Ā the more you identify withĀ chumash,Ā looking in the chumash whenever you can, the more you identify with all theĀ seforimĀ and all theĀ tefillos,Ā all the practices of our nation, then you are forever and ever.
I once asked a young yeshiva man who was eighteen years old, I said, āWho came first ā Hillel or Rav Ashi?āĀ He couldnāt answer.Ā You know why he couldnāt answer?Ā I saw him standing on the street corner looking in the comic book.Ā He was looking with a friend.Ā Whatās a comic book? Nothing butĀ sheker vākazav.Ā A waste of time.
TheĀ chumash,Ā theĀ Gemara,Ā theĀ seforim,Ā those are the only books we care about. All our ambitions have to be to be identified with our forefathers.Ā Go back!Ā Go back as far as you can!Ā Go back to your great-grandfathers!Ā Go back to the Baal Shem Tov and the Vilna Gaon!Ā Go back!Ā Go back!Ā Oh yes, go back to them. Go back to the Pnei Yehoshua!Ā Go back to Rashi!Ā Go back to the Rashba! To the Rambam!Ā To Rabbi Yehuda HaChassid!Ā Go back to the Chovos Halevovos!Ā Go back to Rav Ashi!Ā Go back to Rava and Abaye! Go back to Rabbi Yehuda and Rav Huna!Ā Go back to Rabbi Yishmael! Go back to Rabbeinu HaKadosh!Ā Go back to Rabbi Meir and Rabbi Yehoshua and Rabbi Shimon!Ā Go back to Rabbi Akiva!Ā Go back to Rabbi Yochanan ben Zakkai!Ā Go back!Ā Moshe and Aharon! Avrohom Avinu! Ah! Yaakov Avinu and Yitzchok Avinu! Your entire interest should be in our nation because that means youāre attached to the proud nation, the nation with a backbone that will be forever!
Passover Forever
And thatās what Pesach means; it means to āpass over.ā The most simple explanation is, ×ֲשֶ×ר ×¤ÖøÖ¼×”Ö·× ×¢Ö·× ×ÖøÖ¼×ŖÖµÖ¼× ×Ö°× Öµ× ×֓שְ×רָ×Öµ×, that Hashem skipped over the Bnei Yisroel (12:27) in Mitzrayim. But it means that itās going to be that way forever. A very important lesson! One after the other every nation eventually goes down into the dust but Hakodosh Boruch Hu passes over the Bnei Yisroel; the destroyer will not touch them and they continue forever. TheĀ malach hamashchisĀ destroys all the nations but our homes heāll always pass over. Just like He passed over the houses of the Bnei Yisroel in Mitzrayim, thatās how itās going to be forever.
He wonāt pass over the Germans; Germany is going to be destroyed eventually. Rome was destroyed and they were more powerful than the Germans. Bigger nations than Rome have gone down the drain. America too. Someday Manhattan will be a heap of ruins. All the nations and all their ideologies will crumble eventually.Ā ×Ö°×Öø×Ö±×Ö“××Ö“×× ×ÖøÖ¼×Ö“×× ×Ö·×Ö²×Ö¹×£ āĀ All their religions will finally come to an endĀ (Yeshaya 2:18).Ā You see them today and itās hard to believe. Thereās a pope and there are all kinds of churches.Ā And thereās Islam with the mosques.Ā And of course, the universities with theirĀ avodah zarahs, every kind of false ideology, itās all a temporary thing, a passing ship in the night. But for theĀ Am YisroelĀ there is aĀ pesach,Ā a passing over forever. Weāre still here!Ā Thatās what theĀ korban PesachĀ comes to tell us.
Live By Your Blood
And why did He skip over us? Because theĀ pesachĀ was a demonstration that we are able and willing to fight back against the worldās influence and to resist all the ideas of the world. We will remain loyal to Hakodosh Boruch Hu! Thatās what it means that we slaughtered the god of the Egyptians in their presence. ×Öµ× × Ö“×Ö°×Ö·Ö¼× ×Ö¶×Ŗ ×ŖÖ¼×Ö¹×¢Ö²×Ö·×Ŗ ×֓צְרַ×Ö“× ×Ö°×¢Öµ×× Öµ××Ö¶× ×Ö°×Ö¹× ×Ö“×”Ö°×§Ö°×Ö»× ×Ö¼ ā The Egyptians should have stoned us for killing their idols and we did it anyhow. Thatās why Hashem skipped over us and thatās why weāre going to live forever. The Navi said, ×Ö¼Ö°×Öø×Ö·×Ö“×Ö° ×Ö²×Ö“× āĀ you will live forever because of the blood you shed.Ā You were ready to shed your own blood! Of course it meansĀ dam milahĀ too, but thatās something else. But theĀ dam hapesachĀ was the most perilous thing to do and thatās what made us who we are today.
You know, when you have to fight back against the public so you gain a certain hardiness. And you need that to survive because thereās a lot of propaganda; the poor Jew is kicked around and scorned. And if an Orthodox Jew maintains his principles in the face of all of that, thatās one of the greatest achievements of life; thatās why weāre going to have aĀ kiyumĀ ā thatās why theĀ Am YisroelĀ will survive. Everyone else, every nation, every country will go lost one day, but theĀ Am Yisroel,Ā the ones who have backbone, will remain forever and walk on their ruins.
So what doesĀ mishchuĀ mean? What does it mean when youāre pulling a sheep through the streets? It means, youāre a success, thatās what it means. If youāre able to drag it through the streets and keep it four days in your room and then slaughter it, thatās a sign that youāre tough and fit to be part of the ×¢Ö·× ×§Ö°×©Öµ×× ×¢Ö¹×ØÖ¶×£. And sheep or no sheep thatās the principle we live with all our lives. āIf youāre stiff-necked in your loyalty to Me,ā says Hashem, āthen youāre Mine and thatās why youāre going to remain forever.ā
Have A Wonderful Shabbos
Letās Get Practical
Proud To Be Jewish!
This week, once every day as Iām walking down the avenue, I will remember to walk at least a half block thinking about how proud I am Ā to be a frum Jew. It doesnāt matter what the world thinks about it ā when it comes to being a servant of Hashem and being connected to the eternal nation, Iām as stiff-necked as could be.

















