View the Parshah in other languages
Lost and Found Souls
Part I. Finding Hagar
The Real Wealth of Mitzrayim
We read in this week’s sedrah that וַיְהִי רָעָב בָּאָרֶץ וַיֵּרֶד אַבְרָם מִצְרַיְמָה – there was a famine in Eretz Canaan and Avram went down to Mitzrayim (Bereishis 12:10). Now, we’re not told very much about his stay there except that Pharaoh Melech Mitzrayim heard about a woman of exceptional beauty who came – that was Sarai – and he sent after her to take her to his house. Then it states וַיְנַגַּע ה’ אֶת פַּרְעֹה נְגָעִים גְּדֹלִים וְאֶת בֵּיתוֹ – Hashem sent great plagues upon Pharaoh (ibid. 17) and informed him in a dream that it was because of Sarai. So Pharaoh called Avram and he said, “Take Sarai back,” and in order to appease him he gave him rich gifts. And then וְיָעֵל אַבְרָם מִמִּצְרַיִם … כָּבֵד מְאֹד בַּמִּקְנֶה בַּכֶּסֶף וּבַזָּהָב – Avram went up from Egypt … very heavy with cattle and silver and gold (ibid.13:1-2).
But of all the things that he acquired while in Mitzrayim, the most important one had nothing to do with gold and silver; Avraham’s greatest acquisition was an Egyptian woman named Hagar. We know from what’s written later that he returned to Eretz Canaan with Hagar as a shifchah, a maidservant, for Sarah. And she wasn’t just any Egyptian woman – we have a tradition about Hagar that she was a princess (Bereishis Rabbah 45:1).
The Teaching Couple
Now, how did such a thing happen? How was it that a princess of the royal Egyptian family should join the family of Avraham? So we understand that when Avraham and Sarah came to Mitzrayim they continued to do what they did previously; they were teaching people about Hashem. That’s what this great couple specialized in: וַיִּקְרָא בְּשֵׁם ה’, proclaiming the name of Hashem. It was their main occupation, spreading the word about the Creator.
Avraham, you know, was already a famous man, a nesi Elokim known for his exceptional greatness, and like all great couples, Sarah was his partner. And so when they came to Mitzrayim and it was made known that there’s an opportunity, two great personalities were visiting from Eretz Canaan, so very many people came to hear them speak. אַבְרָהָם מְגַיֵּר את הָאֲנָשִׁים וְשָׂרָה מְגַיֶּרֶת אֶת הַנָּשִׁים – Avraham spoke to the men about Hashem and Sarah to the women (Rashi 12:5).
Sarah was a teacher too but her disciples were ladies. In those days you didn’t have ladies who went out and spoke in public to men, who tried to make men into pious Jews. They didn’t confuse the seder in those days – the ladies concentrated on the ladies.
Now among those who came to Sarah, to speak with her and to listen to her drashos, were also women from the highest class of Egyptian society; and among them was a princess named Hagar. She was also among Sarah’s listeners and she fell in love with Sarah and her teachings. And she was so enthralled, so enthusiastic over the lectures she heard from Sarah, that she decided that she could never part with her.
That, by the way, is a sign of a good soul, of good character – someone who is loyal to their teacher. Like one of the chachomim said about Rabbi Akiva: עֲקִיבָא כָּל הַפּוֹרֵשׁ מִמְּךָ כְּפוֹרֵשׁ מִן הַחַיִּים – Akiva, anyone who forsakes you is as if he forsook his own life (Kiddushin 66b). Because that is life! To find someone who can lead you to Olam Haba, what’s more living than that? And so when you find the right personality who strikes a responsive chord in your soul and what he says is what you need to hear, so you don’t let him go away.
Following a Rebbe
And therefore once Hagar met Sarah, once she realized that Sarah’s words, her guidance, were what she needed most, she made a decision that she would join the household of Avraham and Sarah. “Better that I should be a handmaiden in Sarah’s tent in Canaan,” she said, “rather than a princess in the palace of Egypt”.
Now, that was a tremendous sacrifice Hagar was making, because it wasn’t just a matter of leaving the palace. To leave your homeland, to give up your kin, your family, is not so easy. Especially in those days when everything was conducted according to the rules of families, extended families. You didn’t have communities made up of various kinds of migrants, newcomers. There was no such thing as strangers in a town; everyone was related by blood. They were children of some patriarch, grandchildren and great-grandchildren and that’s how the town developed. Everybody was a kin, a cousin or a second cousin.
The Danger of Leaving Your Family
That’s why a ger had a very slim chance of surviving. A sojourner in the ancient times didn’t belong; he was a misfit. Among your family you have rights. They’ll take up for you. There was a goel hadam, even among the nations too. Anybody who would harm you, there were relatives who would be up in arms to avenge your blood and everybody was afraid to do anything to any person because of his relatives. It was a good thing in the olden days.
It’s like how it is even today in Williamsburg. When a bum comes in and tries to harm a Jew so they shout “Chaptsem!” and they start pouring out, fifty children from one house. It’s like one big extended family and in a minute the street is black with black hats and black coats; and hands and fists too. They don’t wait for ‘justice’; they send the bum to the hospital instead of to the jail.
Of course The New York Times doesn’t like that. They say it’s ‘frontier justice’, it’s lynch law. But what else if not that? We’ll wait for The New York Times to protect us? We’d rather live.
So in the olden times, if you left your family it was a very big sacrifice. A family meant you had insurance – you had goel hadam insurance; you had poverty insurance, health insurance. Everybody would take you in and help you if you needed it. Family was everything! And Hagar had all of that and she forsook everything because of an ideal. She wanted to be with her rebbi, Sarah. That’s what she said; that she’d prefer to be a shifchah, a handmaiden, by Sarah.
The Back Door Sneak
So you’ll ask why a shifchah? Why couldn’t Sarah just take her along as a talmidah? The answer is, in those days it was a monolithic society; it means everything had to be in a certain order. You couldn’t just be a hanger-on, like a loose end hanging behind. You had to join the family; either you were a relative or you had some other form of family membership. And in those days if you wanted to become a member of the family but you weren’t related by blood so you became an eved – it was a way of sneaking into a family through the back door.
And so Hagar became a member of the family, a talmidah of Sarah, by becoming a shifchah. Because in those early days a shifchah was more than just a slave. It’s not like by the gentiles, how a slave is treated. Shifchah comes from the word mishpachah; she’s part of the family. Don’t you see that when Sarah couldn’t have any children she gave Hagar to Avraham from whom to have a child? So you see the shifchah in those days was actually a relative. And in the family of Avraham it was more than just a relative – it was a talmid, a student.
The Rosh Yeshiva’s Gabbai
And what a student she was! She was eager to learn and she had a good head too and so she quickly became one of Sarah’s star pupils. And over time she became the right-hand woman of Sarah; she became the chozer, the ibberzogger’ke. Now, if you didn’t live in the yeshivos, you may not know what that is: After the rosh yeshivah finishes his lecture, so one of the star pupils, the one who understands the rebbe’s words best, sits down with the other talmidim and says over the shiur.
That was Hagar! When Rebbetzin Sarah completed the lecture it was Hagar who used to repeat it. Sarah left to take some rest and the women gathered around Hagar and she repeated it and explained it to them.
Living Life!
Ahh! Now Hagar began to live! She was exhilarated at such a glorious opportunity. It was a very great zechus for her, and a great happiness too because if you want to make progress in life, there’s nothing like teaching others. You know what it means to be a chozer? You have to train yourself to listen with acumen; you listen keenly and you perceive all the nuances, all the shades of meaning that your rebbi implies. And besides that, you become greater and greater just because of the repetition; by saying over the great ideas they become engraved more deeply in your mind.
That’s a great principle, by the way. Like the Gemara (Taanis 7a) says, הַרְבֵּה לָמַדְתִּי מֵרַבּוֹתַי – I learned much from my teachers, וְיוֹתֵר מֵחֲבֵרַי – but still more I learned from my comrades, וּמִתַּלְמִידַי יוֹתֵר מִכֻּלָּם – but from my disciples I learned most. So in case you yeshivah men, if you want to become something, organize a blatt shiur someplace and start saying a shiur in Gemara and that’s the way to greatness. I’m giving you this advice free of charge. If you’ll ever be able to organize a shiur of Gemara, or whatever it is, on your own and teach others, that’s the way to become great.
The Promotion
And Hagar was enjoying this privilege of being דּוֹלָה וּמַשְׁקָה from the Torah of her rebbe for the women – she lowered her bucket into the mind of Sarah and poured out the Torah to her talmidos. Her personality was expanding. It was a career of happiness for Hagar.
And you know what eventually happened? She was doing such great things and finally she became so great that Sarah gave her a promotion. Sarah said to Hagar, “I’m going to give you an inestimable privilege. You’re going to bear a child to the great Avraham.” For many years Sarah had waited for a child but it didn’t come and she wanted Avraham to have a child. But who else would be worthy? Who else but another woman who walked in Avraham’s ways?
It was after ten years that Hagar was studying under Sarah and teaching Sarah’s torah – it was Avraham’s torah – to others and she became so great and so close to Hakadosh Baruch Hu that finally Sarah said, “You are fit for this great function of marrying Avraham.”
Part II. Losing Hagar
Making Light of the Rebbe
Now the Torah tells us what happened at that time. וַתֵּרֶא – When Hagar saw, כִּי הָרָתָה – that she was pregnant, וַתֵּקַל גְּבִרְתָּהּ בְּעֵינֶיהָ – the status of her mistress Sarah went down a little bit in her eyes (Bereishis 16:4). When Hagar saw that min haShomayim they consented that she should bear a child to this great man, Avraham the nesi Elokim, so it entered her mind like this: “Look,” she was thinking, “Sarah was deemed unworthy by Hashem to have a child from Avraham and I’ve been chosen.”
Sarah was her rebbe but now Hagar saw that she was the one chosen to have children from Avraham, so in her mind it couldn’t be that Sarah should be the most important. After all, the mother of the Jewish people, that’s most important. And she started thinking that maybe she was like a talmid who was once only a disciple but now became what you say in Yiddish oisgeshtigen. Maybe she’s already an equal to her rebbe; maybe even better. And so וַתֵּקַל גְּבִרְתָּהּ בְּעֵינֶיהָ – Sarah became less important in her eyes.
Hagar’s Chiddushei Torah
How did Hagar show that? So I’m going to tell you what I heard from my great rebbi, the Slabodka Rosh Yeshivah, Rav Isaac Sher zichrono levrachah. He wrote these things in his famous sefer, Avraham Avinu. Everything I’ve been telling you, all these things up until now are also his, but the following I heard from his mouth.
Hagar had always given all of her energies and abilities to explain Sarah’s words to the disciples. That was her pride and joy, to speak over Sarah’s words about Hakadosh Baruch Hu, about niflaos haBorei, and all the ideals Sarah spoke about. But now that she was carrying Avraham’s child she was so elated at the greatness that was accorded to her min haShomayim, so after Sarah got through, when it was Hagar’s turn to repeat Sarah’s words, this time Hagar began adding some of her own additions. I’m sure they were good things but it wasn’t Sarah’s words. It wasn’t Sarah’s ideas exactly.
Not in Sarah’s Presence
Now you can be sure that if Hagar had been, let’s say, in Egypt saying these words she would have been a hit. Her own ideas, her own chiddushim, no question they were important and effective. But when Sarah is around so it’s like מוֹרֶה הֲלָכָה בִּפְנֵי רַבּוֹ; you have to stick to what your rebbi says. You can explain it. You can dilate on it. You can plumb the depths of the words. But you cannot inject your own ideas!
Because then you’re going away from your rebbe and you’re competing with your rebbe. And that’s considered a serious thing among Jews. תַּלְמִיד בִּמְקוֹם רַבּוֹ – A student in the place of his rebbe, אָסוּר לְהוֹרוֹת – he can’t say his own opinions (Eiruvin 62b). When the rebbe is around it’s the rebbe and nothing else.
But Hagar made that mistake. Her good fortune went to her head a little bit and she began to speak her own ideas too. After all, it seemed like she was chosen by Shomayim. And so she disregarded, to a certain extent, the words of her teacher. And therefore that’s וַתֵּקַל גְּבִרְתָּהּ בְּעֵינֶיהָ; that’s what it means that her mistress became unimportant in her eyes.
The Affliction
Now, Sarah, you have to understand, wasn’t satisfied when she heard Hagar injecting her own ideas. Because great people when they teach, everything is said with a calculation. That’s how chachomim speak; they have intentions, they have purposes, why it has to be so. All the words of the chachomim are extremely calculated. Sharp and deep. Sharp and deep! And they’re not a plaything that anyone can massage this way or that way according to the will of the listener.
And so when Sarah saw what was doing, she understood already that she wasn’t that important anymore in the eyes of her disciple, and so she consulted with Avraham. Avraham, after all, was the rosh yeshivah. Sarah was one of the magidei shiur but Avraham was the rosh yeshivah. So she consulted with him what to do.
So Avraham said, “Look, she’s your disciple. עֲשִׂי לָהּ הַטּוֹב בְּעֵינָיִךְ – I’ll leave it to you. Do whatever you think is necessary.” וַתְּעַנֶּהָ שָׂרַי – And Sarai afflicted her, וַתִּבְרַח מִפָּנֶיהָ – and she fled from her teacher (ibid. 6).
The Demotion
Now people who didn’t learn the pshat think that Sarah hauled off and gave Hagar a smack and she ran away. But that’s not the case. Actually, it was much worse – she afflicted Hagar with the worst possible punishment. Sarah said to Hagar, “The next time I speak, take it easy. You don’t have to bother repeating. I’m retiring you from your job.
“Up till now you had the privilege of saying it over to the other ladies but now I see you’re becoming too proud, too much ga’avah, so I’m taking that away from you.” That’s what it means וַתְּעַנֶּהָ שָׂרַי, that Sarah inflicted her. She took away her job as being ibberzogger’ke. She didn’t give her a smack, no. She took away the zechus of being the chief talmid.
Now, when Hagar heard that, her world collapsed. She lived only to make progress in daas Hashem, and to be removed from her privilege as the one most close to the rebbe, that was too much for her and in her great distress she fled. When she lost her privilege of being the ibberzogger’ke of Sara’s shmuessen, she lost her head and ran away.
The Angel on the Road
And now we come to one of the remarkable stories of the Torah. וַיִּמְצָאָהּ מַלְאַךְ ה׳ – An angel of Hashem found her in the wilderness (ibid. 7). A malach Hashem stopped Hagar as she was on the road and spoke to her.
Now if you would run away because your rebbe afflicted you and let’s say now you’re wandering somewhere on 13th Avenue, don’t expect a malach to come and speak to you. And even someone bigger than you – let’s say there’s a certain maggid shiur and the menahel of the yeshivah took away his class or gave him boys that weren’t so good instead of his previous good class and he fled in anguish. And now he’s wandering someplace in Boro Park; even he shouldn’t expect a malach Hashem should come to him like it came to Hagar. And don’t think it’s because in the ancient days malachim were floating around in such abundance. Even in those days a malach would appear only to very great personalities.
Now, as great as Hagar was, it wasn’t because of Hagar. Because what did the malach say to Hagar, the first thing? וַיֹּאמַר – He said, הָגָר שִׁפְחַת שָׂרַי – “Hagar, maidservant of Sarah …” That’s how the angel addressed her and when an angel talks it pays to be medayek in his words. It means, “Now you know why I appeared to you. Hagar, you’re very great. You’re so great that Sarah Schenirer couldn’t come to your ankles. Even greater than Sarah Schenirer couldn’t come to your ankles. But as great as you are you should know that you’re הָגָר שִׁפְחַת שָׂרַי – you’re great because you’re shifchas Sarai. That’s where all of your greatness comes from; everything you became was because of her.” That’s an important lesson from a malach Hashem: ‘Remember what it was, who it was, that made you what you are today’.
The First Question
Now, what did the malach tell Hagar? Pay attention carefully to his words; two questions he asked her. Number one: אֵי מִזֶּה בָאת – “Where are you coming from?” And then a second question: וְאָנָה תֵלֵכִי – “And where are you going to?”
Two important questions. First; do you know what you’re throwing away? Do you know what you’re forsaking, where you’re going from? You’re going away from Sarah? You’re going away from Avraham’s house? Do you understand what you’re leaving?! That’s number one.
The Second Question
And the second question אָנָה תֵלֵכִי – Where are you going to? Where are you going to go now? You’ll go back home to Mitzrayim, to Pharaoh? To the land of toeivah? You’ll go back to the morass, to the swamp from which you crept out and saved yourself?! You have to know where you’re running to.
Now, you can be certain that Hagar was not going back to Mitzrayim. She was too smart for that. Only an imbecile would go back to nothing but wherever she was going to, it was a big question: אָנָה תֵלֵכִי – Where are you going to? Wherever you’re going it’s nothing compared to the tent of Sarah.”
Going Nowhere
Now what did Hagar answer? There were two questions and Hagar answered only one. She said מִפְּנֵי שָׂרַי גְּבִרְתִּי אָנֹכִי בֹּרַחַת – “I am fleeing from Sarai, my mistress.” She couldn’t say where she’s going because she didn’t know where to go. She knew that anyplace else was a dead end compared to Sarah’s tent. But she told the malach at least why she was running away: “I’m escaping my mistress, Sarah.”
Now she said שָׂרַי גְּבִרְתִּי. It means Sarai, my rebbe. She didn’t say Sarai, that bad woman, that mean person. No! שָׂרַי גְּבִרְתִּי – Sarai, my governess.
So the malach saw that she wasn’t opposed to Sarah as her teacher. Only she didn’t want to suffer the indignity that she should have to come next time to Sarah’s lecture and sit and look on when somebody else takes her place. She couldn’t tolerate the idea of losing that opportunity to make especial progress as the chief student of her rebbe.
Going Back
“Oh,” said the malach, “if you understand the greatness of your teacher then I won’t let you go away. If that’s the case, you want your teacher and you want to be close to your teacher. And the great rule is בְּדֶרֶךְ שֶׁאָדָם רוֹצֶה מוֹלִיכִין אוֹתוֹ – in the way a man wants to go he is led from heaven; and since that’s in your heart, you’re not looking to go someplace for some ulterior motive. Your sole desire is to shteig and make progress and become greater and closer to Hashem. And therefore I’m commanding you, שׁוּבִי אֶל גְּבִרְתֵּךְ – “Go back to your teacher, וְהִתְעַנִּי תַּחַת יָדֶיהָ – and let yourself be afflicted under her hand” (ibid. 9). If your rebbe is going to afflict you, nothing bad with that. Go back and be afflicted by your rebbe. Don’t forsake your rebbe.”
And therefore Hagar was saved. She went back to her rebbe and she continued to make progress for many years. All those years that she continued with Sarah made her so great that even after she had to leave with her son Yishmael, she’s not forgotten from our history. When the time comes – don’t be in a hurry but the time will come when you’ll go to Gan Eden and you’ll see that Hagar is established there on a throne not too far away from our mother Sarah. Believe me, a lot of tzaddikim would like to sit in Hagar’s place.
Part III. Lost and Found
The Lost Sheep
Now, these two questions that the malach asked; you think the malach was talking only to Hagar? Oh no. Hakadosh Baruch Hu wrote that in the Torah because those questions are intended for all of us. Who’s not wandering on the road? Who’s not leaving from one place, going to another place? We’re all wandering like lost sheep in the desert.
You know who said that? You’ll be surprised. It was Dovid Hamelech. Dovid our great king, the man who was closer to Hashem than we could even imagine, said תָּעִיתִי כְּשֶׂה אֹבֵד – “I wandered like a lost sheep, בַּקֵּשׁ עַבְדֶּךָ – seek me out, Hashem, and show me the way” (Tehillim 119:176).
Now, was Dovid a lost sheep? We wouldn’t say such a thing on our own. But even Dovid felt he needed more hadrachah in life because no matter what you think you know, no matter how big you are already, you have to know that this world is a wilderness. And it’s so easy to get lost in the wilderness. Thousands of tests are being offered to you, this way or that way, this way and that way; all kinds of ways to get lost. Olam Hazeh is absolutely a wilderness.
The Mabul and the Teivah
Especially today. Like a rosh yeshiva once said, “We can never expel a bochur from the yeshivah today because the beis medrash is like Noach’s teivah and outside is a mabul.” He said that to me. “I can’t expel any boy from the yeshivah anymore because outside of the yeshivah is a flood of the worst things, the worst ideas and the worst temptations. The only way is to keep him in the yeshivah; it’s pikuach nefesh!” It means that when the roshei yeshivah are thinking of expelling a bochur, it’s a matter of pikuach nefesh that decision because outside there’s a terrible world and it’s so easy to go lost.
Once a menahel of a yeshivah called me up. He has some weak boys. Should he send them away? I said, “Don’t send them away.” You can’t send boys away anymore. Work on them. Try to get them to keep sedarim more but don’t send them away. Even if a boy sits in a yeshivah and doesn’t learn anything, he’s better off than going outside the yeshivah.
But even in the ancient days, and even a great man like Dovid, same thing. No matter how great a person is he has to ask Hashem always, בַּקֵּשׁ עַבְדֶּךָ – “I’m a lost sheep. Seek me out, Hashem, and lead me in the right way!”
Ask Yourself
Now if we’re going to ask Hashem always for help like Dovid did, that’s very good. It means we already recognize the problem. Everyone should ask for help from Hakadosh Baruch Hu. And not once. All the time! But still, that’s not enough; because we have to do something about it too. And therefore these two questions that the malach asked Hagar when she ran out into the desert, are questions we have to ask ourselves always. Don’t take a step into the desert without questioning yourself: Where are you leaving from? And where are you going?
Let’s say if somebody is running away from a good shul. A good shul is a teivah. Or maybe he’s leaving the yeshivah. A yeshivah is a teivah. Even to go to another yeshivah. Maybe you’re running away from a good rebbe or from a good chavrusa. Anybody who is running away should ask himself these two questions.
Running Away from Home
Here’s a person, a young man or young woman, who wants to run away from his father’s house. He wants to take an apartment by himself. Let’s say because his father is too strict. That’s what he says, his parents are too strict, too overbearing. I don’t know if it’s true but that’s what he tells me.
Do you know what you’re leaving? You know what it means such a house? A strict father is a blessing, a great privilege. You have somebody who is interested that you should be better, more perfect. It’s not a hefker place, your father’s home. You’re under control and so you’ll grow up without the flaws from which others are infested. Flaws of selfishness, of arrogance, of laziness.
What happens to the younger generation when they don’t have strict fathers? When everything is permissible? They grow up unfit to cope with the world. They’re misfits. They can’t suffer an employer. They can’t live with a husband or a wife. All their lives they’re accustomed only to hear ‘yes’, ‘yes’ and to do what they want and so they become failures. Not only in yiddishkeit; in life. A fortunate boy is the one who gets a slap in the home.
Stay at Home Moms
Girls too. If a father gives a slap to a daughter, it’s vitamins for her. She’s trained that she can’t have everything she wants. And when she marries and she asks her husband, “Let’s do this” – something that costs a lot of money – and he says, “We can’t afford it,” so she can swallow that down. And even sometimes if her husband is careless and he says a word that’s not respectful – he shouldn’t do it, but if he did – she’s not going to take off to California because of that. She’s accustomed to rebuke. She understands her way in this world already.
He also. How many men have fled because their wives have stung them with their poisoned tongues? That’s a big mistake. אֵי מִזֶּה בָאת – Where are you leaving from? From a wife?! A wife is hard to get. And once you have one, hold onto her. Where are you going away from?! You’re going away from your home! That’s your future! Your wife and your home, that’s your perfection!
And וְאָנָה תֵלֵכִי – where are you going to? I don’t know. Where will he go? He’ll sleep in the subway? He imagines he’ll find something better. Nothing doing! You’re going nowhere.
The Greenwich Desert
And people who leave us altogether? It’s only because they never asked themselves these questions. Here’s a yeshivah man who used to come to this place and he wasn’t successful in a certain big yeshivah. He didn’t get along with the rosh yeshivah. What did he do? He ran away and he settled in Greenwich Village.
A man who used to come to my house every Shabbos to eat, now he’s in Greenwich Village?! That’s the only place you could run to? He became a churban. He became a ruined person.
I once called him to come see me. We were sitting in Avenue R in his car and I said to him, “What happened to you? Why’d you leave such a good place? And to go to that filthy wicked district, Greenwich Village. It’s the lowest place in America next to Hollywood and Las Vegas. You had no other place to go to?”
He was very angry that I had bothered him to come from Greenwich Village to Avenue R.
He said, “Don’t bother me anymore.” He threatened me.
I said to him, “It’s for your benefit I’m talking to you. You need someone to ask you these questions. You’re not asking yourself, so someone has to ask you.” Otherwise you get lost in the desert.
Paying for a Pathfinder
Now the Gemara (Bava Kamma 116b) says that when merchants are traveling in the midbar with a caravan, so when it comes to the expenses of the caravan it’s l’fi mammon, each one pays according to how much property he has. Because if you have more property, you’re gaining more from the caravan, from the trip.
But there’s one expense that they all have to play equally. That’s a tayar. A tayar is a pathfinder, a man who knows how to lead them in the wilderness; he knows which direction to go, how not to get lost. And for him the rich and the poor have to pay equally because to get lost in the wilderness that’s a matter of sakanos nefashos. It’s not just your merchandise, your property – it’s a matter of life and death – and so everybody has to pitch in the same amount. If you have a pathfinder who knows the way in the wilderness, that man is saving your life. Everyone needs a tayar!
It’s very important advice you’re hearing now. You must have a tayar, a guide to lead you in life. Especially today! You know once upon a time the Jewish street was to some extent a guide. Let’s say two hundred years ago, so you walked in the street and the street influenced you to some extent in the right way. But today the street is full of tumah.
It’s a big maze of confusion outside. And therefore if you don’t have a tayar, no matter what you say otherwise, you’re being influenced by the street, by amei haaretz, by magazines, by imbeciles, and you’ll make mistakes; sometimes very big mistakes.
Darkness of the Rambam
And therefore it’s so easy to get lost. It doesn’t mean you’ll go away from Yiddishkeit, no. You’re still a good Orthodox Jew but you’re walking in darkness. The Rambam says that. When he wants to talk about the materialists he says הָרְשָׁעִים הַהוֹלְכִים בַּחֹשֶׁךְ – the wicked who walk in darkness (De’os 6:1). Why does the Rambam have to add they walk in darkness? They’re wicked. They walk in wickedness!
But the answer is, he’s not talking about that kind of wicked people. In the Rambam’s time you didn’t have people who profaned Shabbos or didn’t eat kosher. The Rambam lived in Cairo; in Cairo, in the Rambam’s day, you didn’t have Jews who profaned Shabbos. You have to realize that. So who were the wicked who walked in darkness?
It was the multitude, what we call the Orthodox. There was nothing but Orthodox. And still according to Torah a rasha doesn’t have to be a man who has thrown away the practical mitzvos. Reshaim means people who are good Orthodox people but are always tripping up, always making mistakes. They do what’s accepted by the rest of the multitude – they keep everything; they pray, they say all the brachos – but they don’t have someone to guide them to their real success in this world, the success of living with Hakadosh Baruch Hu and accomplishing perfection, shleimus.
Everyone On the Hook
And therefore everyone needs a teacher, an advisor, a guide. Everyone! מְחַשְּׁבִין לְפִי נְפָשׁוֹת – Everyone is on the hook for a pathfinder. Men and women, boys and girls, should make for themselves a rebbe; look for somebody and tie yourself up to that person and live by his advice. Everyone should have a rebbe to ask eitzos. Even a girl, if she can’t ask eitzos of the rav but she could have her mother or her father ask eitzos of the rav, yes. A shidduch? Ask eitzos. Sometimes the rav will tell you, “Watch out, it’s the wrong one.”
You must ask for directions on life’s highway. Az men fregt blundjet men nit – If you ask questions, you won’t get lost. I’ll say that again, az men fregt blundjet men nit – If you ask questions, you won’t get lost!
In marriage especially. When a young couple gets married they must decide on one rav and no matter what the rav says, they have to accept his words. The rav says that the woman is too meshugeh, too wild, too nervous, that’s it. He says the husband is too cruel, too selfish, too stingy, whatever it is, that’s it.
They shouldn’t say, “No, he’s criticizing me. I’ll run away from him.” No. הִתְעַנִּי תַּחַת יָדֶיהָ – be afflicted under the hand of the rav. He is the one who is going to tell you what to do and you should always rely on his psak. That’s your shleimus!
Afflict Yourself
Boys and girls, husbands and wives, old people too, no matter, take a rebbe. And even though the tayar may be burdensome, maybe he afflicts you and you’re suffering from not being able to do the things you want to do, שׁוּבִי – go back, הִתְעַנִּי – let yourself be afflicted תַּחַת יָדֶיהָ – under his watchful eye. Even though it hurts sometimes, stay there.
I had talmidim of mine that sometimes from one little word that I said, they went away from me. A man always used to sit together and walk with me. Once he asked me, “Maybe I could make an appeal in the shul for a certain good cause.”
I said “Well, we make appeals for the yeshivos frequently. We’re not able to change for something else.”
He heard that and I never saw him again.
From one word? That’s called loyalty?! Where are you running from? Where are you going? You have to overlook small things. If people go away because they’re offended and stop seeing you, it’s a sign of disloyalty; and disloyalty to a rebbe you should know is the same as being disloyal to Hashem.
And even that great woman Hagar had to be reminded of that. And if she did, then us surely. All of us have to remember those two questions the malach asked Hagar and his advice – it’s the advice of a malach Hashem after all: “Go back! Go back to your rebbe! Go back to your yeshivah! Go back to your shiur! Go back to the good neighborhood! Go back to your home! Go back to your tayar!” And that’s the way you’ll go back to Hashem.
Have a Wonderful Shabbos
This week’s booklet is based on tapes:
46 – Avraham and Lot | 410 – Hagar the Egyptian | 640 – Abraham and Sarah | 985 – Lost Souls and Found Souls | E-183 – Freedom for Servitude
Let’s Get Practical
Learning From Hagar
When Hagar lost herself in her pain and escaped the home of Avraham Avinu, a malach was sent to teach her important lessons for living successfully, lessons that apply equally to all of us. The malach Hashem wanted Hagar to understand that the only way to find oneself is by a rebbe’s guidance and that often the greatest growth a person makes means accepting the suffering that staying in a good place entails.
This week I will bli neder take some time every day to ask myself these two questions that the malach is asking all of us always: (1) Where am I coming from? (2) Where am I headed?
Hopefully this will lead me to accept much-needed guidance from a capable rebbe as well as appreciating the benefits of all the situations that I find myself in.
Q:
Should parents criticize or compliment their children or both?
A:
And the answer is both. Certainly! Parents should be lavish in their praise when their child behaves properly. Not only parents. Neighbors. Anybody should praise people when they behave properly. And don’t be stingy. People love praise and it’s a stimulus to them.
However, parents must also constantly criticize children. Of course in the ancient times they were able to criticize more. Today you have to sugarcoat it a little bit. But whatever it is, you must constantly tell them what’s right.
Nobody knows what’s right. Even adults like ourselves must be told constantly. We’re always slipping back. We always must have somebody to remind us. And if you think that you can never listen to criticism, then you have to know it’s called a leitz, לֹא יֶאֱהַב לֵץ הוֹכֵחַ לוֹ – The scoffer doesn’t want want to be criticized, אֶל חֲכָמִים לֹא יֵלֵךְ – that’s why he doesn’t go to the sages (Mishlei 15:12). He keeps away.
People who come here once and they hear things they don’t like and they don’t come again, it’s a sign they don’t want to improve. All they want is people should caress them; that we should say, “Yes, you’re nice. You’re very good.” And they go away just as bad as they were.
When you come with the ambition to improve, when you’re waiting to hear something that might give you a clue, a hint, what you need to know, then you’re very fortunate to be criticized.
So parents should constantly praise and constantly criticize children. Of course it depends on the child and it depends on the circumstances. But we have to see to it that the children are given an impetus to improve themselves.
July 1992
Avodah with Animals
Sunday afternoon, U. City Shul
As soon as Moishy finished saying Aleinu, Totty whispered into his ear. “You remember what you learned in this week’s parsha about Avraham Avinu? Hashem is giving you a great opportunity. You see that man sitting in the back of the Shul? That’s Mr. Abrams. He just moved into the neighborhood this week. Why don’t you go over and give him a nice ‘shalom aleichem’? Isn’t that what Avraham Avinu would do?
Moishy felt funny going over to a stranger but his Totty was right. It was an opportunity to do a mitzvah — and Totty was right there in Shul with him.
He walked over to the man and said “Sholom aleichem!” with a smile and outstretched hand. “My name is Moishy Freedman.”
The man smiled. “Aleichem sholom!” he answered. “I’m Shimon Moshe Abrams”.
“I hear you just moved here, welcome to St. Louis!” Moishy said graciously, as he thought of how he could possibly imitate Avraham and make a guest feel comfortable. “I can show you the best place to stand during an aufruf so you catch the most candy.” He blurted out.
“Why thank you!” replied Shimon Moshe. “I’ll be sure to keep that in mind.”
“My pleasure,” said Moishy. “By the way, may I ask what you do?”
“Boruch Hashem, I am zoche to learn Torah and serve Hashem all day,” Shimon Moshe said with a smile.
Monday afternoon, after school
“Hi Totty!” exclaimed Moishy as he burst into the door. “Remember you said we could go on a trip to Mayor McGillicuddy’s new zoo once they had cages for the animals? Well today they got the cages! Mayor McGillicuddy himself rode around town on a zebra today announcing it on a bullhorn! So can we go? It’s just a few blocks away, right where the girls’ school used to be – please???”
Boruch Hashem Totty agreed to drive everyone to the new zoo for an hour.
The zoo was interesting, to say the least. Most of the dangerous animals were already in their cages, but there was a camel walking around, and a group of penguins waddled by the concession stand looking lost.
The Freedmans walked around and stopped by a cage with a sign that said “Nile Crocodile”.
“I don’t see the crocodile,” said Dovid.
“Look! There he is!” exclaimed Moishy, pointing outside of the cage.
The family looked around, and sure enough, there was a crocodile wearing a dog leash, being led by a zookeeper towards the cage. The Freedmans watched excitedly as the zookeeper removed the leash from the crocodile and started wrestling it into the cage. Wow, that looked dangerous!
As the crocodile’s huge body was forced into the cage, its massive tail still swinging wildly out the door, the zookeeper’s head turned towards the Freedmans and Moishy saw that it was none other than the man he had just met yesterday in Shul! “What was he doing working in the zoo?” Moishy wondered. Didn’t he learn all day in Kollel?
With the crocodile finally securely locked in his new cage, Rabbi Abrams stood outside the cage, catching his breath and mopping the sweat off of his face with a towel.
“Hi Moishy!” he said, looking up and seeing the Freedman family standing there. “How are you doing?”
“I-I’m doing great,” Moishy stammered. “But can I ask you a question? Yesterday you told me you learn in Kollel all day, but now it looks like you’re a zookeeper. Are you just volunteering here to help the mayor?”
“No,” smiled Rabbi Abrams. “I didn’t say that I learn in Kollel. You asked me what I do and I answered that I learn Torah and serve Hashem all day.”
“But why didn’t you tell me that you’re a zookeeper?” asked Moishy, confused.
“Let me ask you a question,” said Rabbi Abrams. “What did Avraham Avinu do?”
“Well he was the Gadol Hador and one of the Avos Hakedoshim!” answered Moishy. “He built the foundations of Klal Yisroel!”
“Ah,” Rabbi Abrams interjected. “But he had a lot of cattle and sheep. He was busy all day taking care of his animals and managing his shepherds. Even when the Malochim came, he himself shechted three cows and prepared the meat for them. But you never hear anyone saying that Avraham Avinu was a farmer, do you? Because the main thing in his life was serving Hashem.
“Think about it this way. If someone asks what you do, you wouldn’t answer them ‘I eat cereal and milk, tie my shoes, and I play tag at recess.’ You would say ‘I go to cheder and learn Torah every day’, right?
“So, I happen to work as a zookeeper to support my family, but that’s just what I do while I’m serving Hashem all day. What I’m doing with my hands isn’t nearly as important as what I’m doing with my mind – that’s what defines who a Yid really is!”
Have A Wonderful Shabbos!
Let’s Review:
- What does Rabbi Abrams do all day?
- What did Avraham Avinu do all day?