Cuál milagro importa 

A:

Tienes que darte cuenta de que aunque el nes del shémen fue más importante porque fue una salvación espiritual, era una manifestación especial de la Presencia de Hashem para Am Israel, pero las personas en el momento en que fueron salvadas, cuando expresaron להודות ולהלל לשמך הגדול ¿por qué estaban agradeciendo? ¿Estaban agradeciendo por su salvación espiritual? No; principalmente estaban agradeciendo a Hashem por su salvación física. Esa es la naturaleza humana.

Y por lo tanto tenemos dos niveles. La verdad es como dice la Guemará, מאי חנוכה – “¿Qué es Janucá?” y Rashi allí dice: על איזה נס קבעוה – “¿Por qué nes hicieron Janucá?” Y la Guemará responde que es por el milagro del aceite. El nes del shémen es la característica más importante de Janucá, esa es la verdad. Pero aún así, nunca debemos perder de vista el hecho del purkán físico, la redención de nuestros enemigos. Si pierdes de vista el jésed más pequeño debido al jésed más grande, estás cometiendo un gran error. La gente siempre debe recordar que el jésed de gashmiut también es un jésed muy importante.

Sin embargo, hay otro factor aún más importante y ese factor es el siguiente. ¿Cuál es la menorá de Hakadosh Baruj Hu? La menorá de Hakadosh Baruj Hu es el pueblo judío. נר השם נשמת אדם. Somos la luz para las naciones. Somos Su lámpara. Somos los que nunca se extinguirán. El nes que nunca se apaga la llama significa nosotros. El pueblo judío es eterno. Por siempre jamás el fuego de los ideales de la Torá arderá en nuestros corazones. De eso es de lo que estamos hablando esta noche y de eso es de lo que siempre hablaremos, por los siglos de los siglos. Esa es la verdadera menorá de Janucá. Y por lo tanto, cuando Hakadosh Baruj Hu rescató a nuestro pueblo por medio de todas esas batallas contra los poderosos ejércitos, esta menorá real no se apagó. Sin embargo, para poder apreciar esta menorá era necesario que el nes sucediera con la menorá dentro del Bet Hamikdash. Pero es todo un nes. Somos la menorá que no se apaga. Nunca desapareceremos. Y así, aunque la menorá en el Bet Hamikdash finalmente se apagó, ardió milagrosamente durante ocho días para mostrarnos que la Shejiná de Hakadosh Baruj Hu descansa sobre nosotros y descansará sobre nosotros para siempre.

Y por lo tanto, cuando hablamos en Janucá sobre los milagros de las victorias sobre nuestro enemigo, debemos sentirnos exactamente como si estuviéramos hablando de las velas, las lámparas que nunca se apagaron. Son una misma cosa. Sólo que uno explica al otro.

CINTA #485 (diciembre de 1983)