La goma de mascar

A:

La primera impresión que tienes cuando ves a alguien mascando chicle es que esa persona está haciendo lo que hacen los gentiles. No hay nada de malo en mascar chicle, pero es una forma gentil de hacer las cosas. Digamos que estás caminando por la calle silbando. ¿Qué tiene de malo silbar? No hay nada de malo en silbar, pero los judíos no silban en la calle. No hay nada de malo, no es un pecado, pero son los modales de los goím.

Hacemos todo lo posible por seguir los caminos de nuestros antepasados; no imitar a la gente baja, los umot haolam. Después de todo, no tienen principios. Tal vez no conozcas a los goím. Conozco bien a los goím. Son personas bajas y no nos podemos permitir hundirnos al nivel de nuestro entorno. Somos aristócratas. Somos gente importante. Banim atem laHashem Elokejem: somos hijos de Hashem y no podemos comportarnos como goím.

Entonces, si una niña está mascando chicle en la calle, debe saber que parece una shifjá. No, no deberías hacer eso. Si tienes que masticar chicle por alguna razón, hazlo en casa cuando nadie te esté mirando. Tal vez haya algún beneficio, no puedo decírtelo. Pero en general, me temo que masticar chicle ayuda a estropear los dientes. Tal vez hay azúcar en la encía y el azúcar estropea los dientes. Sea lo que sea, no debe hacerse de una manera que anuncie que eres un miembro común de la población local.

CINTA #E-147 (julio de 1998)